Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Byen New York har opført den gigantiske Catskill-akvædukt, der skaffer byen 1.900.000.000 liter vand om dagen.
German[de]
Die Stadt New York ließ den gigantischen Catskill-Aquädukt erstellen, der täglich 2 000 000 000 Liter Wasser in diese Stadt befördert.
Greek[el]
Η πόλις της Νέας Υόρκης παρήγαγε το γιγαντιαίο υδραγωγείο του Κάτσκιλ για να μεταφέρη 500.000.000 γαλλόνια ημερησίως σ’ αυτή την πόλι.
English[en]
New York city produced the gigantic Catskill aqueduct to bring 500,000,000 gallons a day to that city.
Spanish[es]
La ciudad de Nueva York produjo el gigantesco acueducto de Catskill para traer 1.900.000.000 de litros diariamente a la ciudad.
French[fr]
Le gigantesque aqueduc de Catskill apporte chaque jour à la ville de New York près de 2 000 000 000 de litres d’eau.
Italian[it]
La città di New York ha costruito il gigantesco acquedotto Catskill che porta ogni giorno nella città quasi 1.900.000.000 di litri d’acqua.
Japanese[ja]
ニューヨーク市は1日に20億リットルの水を同市に運ぶ巨大なカッキル水道を完成させました。
Korean[ko]
‘뉴욕’ 시는 매일 그 도시에 500,000,000‘갈론’의 물을 들여오기 위해 엄청나게 큰 ‘캣스킬’ 송수관을 건설하였다.
Norwegian[nb]
Den enorme Catskill-akvedukten ble bygd for å forsyne byen New York med to milliarder liter vann pr. dag.
Dutch[nl]
De stad New York bouwde het reusachtige Catskill-aquaduct om per dag een 1.900.000.000 liter water naar de stad te voeren.
Portuguese[pt]
A cidade de Nova Iorque produziu o gigantesco aqueduto de Catskill, a fim de trazer uns 2.000.000.000 de litros por dia para aquela cidade.
Swedish[sv]
Staden New York byggde den gigantiska Catskillakvedukten, som kan ge staden 12 millioner kubikmeter per dag.