Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir waren nicht nur Geschäftspartner.
Greek[el]
Δεν ήμασταν μαζί μόνο στην δουλειά.
English[en]
We weren't solely business partners.
Spanish[es]
No solo éramos socios de negocios.
French[fr]
Nous n'étions pas que des associés.
Italian[it]
Non eravamo solamente colleghi.
Dutch[nl]
We waren niet alleen zakelijke partners.
Polish[pl]
Nie byliśmy tylko wspólnikami.
Portuguese[pt]
Não fomos só parceiros de negócios.
Romanian[ro]
Am fost singurii parteneri de afacere
Russian[ru]
Мы были не просто бизнес-партнёрами.
Turkish[tr]
Sadece iş ortağı değildik.