Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تستخدم ، مثل ، مدونات أو الحبر غير مرئية أو حيوانات تتكلم.
Czech[cs]
Nepoužívej kódy, neviditelný inkoust nebo mluvící zvířata.
English[en]
Don't use, like, codes or invisible ink or talking animals.
Spanish[es]
No uses códigos ni tinta invisible o animales parlantes.
Finnish[fi]
Älä käytä näkymätöntä mustetta tai puhuvia eläimiä.
French[fr]
N'utilise pas des codes ou de l'encre invisible ou des animaux parlants.
Hebrew[he]
אל תשתמש, כמו, קודים או דיו בלתי נראה או בעלי חיים מדברים.
Hungarian[hu]
Ne használj kódokat vagy láthatatlan tintát vagy beszélő állatokat.
Italian[it]
Non usare codici, inchiostro invisibile o animali parlanti.
Dutch[nl]
Niet met geheimtaal, onzichtbare inkt of sprekende dieren.
Polish[pl]
Nie używaj, rzeczy jak kody czy niewidzialny tusz czy gadające zwierzęta.
Portuguese[pt]
Não use códigos ou tinta invisível ou animais falantes.
Romanian[ro]
Nu folosi coduri, cerneală invizibilă sau animale vorbitoare.
Russian[ru]
Не надо использовать коды или невидимые чернила или говорящих животных.
Serbian[sr]
NEMOJ KORISTITI KODOVE, NEVIDLJIVO MASTILO ILI ŽIVOTINJE KOJE GOVORE.
Turkish[tr]
Sakın kodlar, görünmez mürekkepler ya da konuşan hayvanları kullanma.