Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستمر فى الكلام ، و أثبت لك وجهة نظري
Bulgarian[bg]
Запази си мисълта, ще го докажа.
Bosnian[bs]
Nastavi laprdati i dokazat ću ti.
Czech[cs]
Jen mluv dál, dokážu ti to.
Danish[da]
Fortsæt snakken, og jeg beviser det igen.
English[en]
Keep talking, I'll prove my point.
French[fr]
C'est ça continue, je prouverai que j'ai raison.
Hebrew[he]
תמשיך לדבר ואני אוכיח את טענתי.
Croatian[hr]
Nastavi laprdati i dokazat ću ti.
Hungarian[hu]
Ha nem dugulsz el, te is úgy jársz.
Indonesian[id]
Teruslah bicara, giliranmu yang kutembak.
Italian[it]
Continua a parlare, te lo dimostro.
Korean[ko]
계속 떠들어라, 뭔 말인지 알게 해 줄테니까
Dutch[nl]
Blijf praten, dan bewijs ik het.
Portuguese[pt]
Continue falando e veremos.
Romanian[ro]
Continuă să vorbești, voi dovedi punctul meu.
Russian[ru]
Продолжай говорить и увидишь, что я прав.
Turkish[tr]
Konuşmaya devam edersen sana kanıtlarım.