Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كثفت إيطاليا جهودها في السنوات القليلة الماضية بغية تفعيل سياسات الإدماج والعمل الإيجابي التي تهدف إلى المساواة وتكافؤ الفرص والتي يحفزها أيضا التمويل المشترك المتكرر من جانب الجماعة الأوروبية للعديد من خطط العمل
English[en]
For the last few years, Italy has intensified efforts to activate mainstreaming policies and positive actions aimed at equality and equal opportunities, also motivated by the EC's frequent joint financing for many action plans
Spanish[es]
Durante los últimos años, Italia ha redoblado sus esfuerzos por aplicar políticas de incorporación y medidas positivas con el fin de lograr la equidad y la igualdad de oportunidades, incentivada también por la frecuente financiación conjunta de muchos planes de acción con la Comunidad Europea
French[fr]
Les dernières années ont vu l'Italie redoubler d'efforts pour mettre en place une politique de démarginalisation et de discrimination positive ayant pour but la parité et l'égalisation des chances, à quoi l'incitaient aussi les fréquents co-financements de la CE pour un grand nombre de plans d'action
Russian[ru]
В последние несколько лет Италия наращивала усилия по активному включению гендерной проблематики в свою политику в области занятости и по осуществлению позитивных действий, нацеленных на достижение равенства и обеспечение равных возможностей, что также стимулировали неоднократные совместные финансовые вливания ЕС в реализацию целого ряда планов действий
Chinese[zh]
在过去几年里,意大利更加努力地推动主流政策和旨在平等和机会均等的积极行动,欧洲理事会频繁对许多行动计划进行共同筹资也起到了推动作用。