Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нуреев са го аплодирали 40 минути.
Czech[cs]
Víš, když tančil Nurejev, lidi mu tleskali 40 minut.
Greek[el]
Όταv τo έκαvε αυτό o Noυρέγιεφ, τov χειρoκρoτoύσαv 40 λεπτά.
English[en]
You know, when Nureyev did this, they applauded for 40 minutes.
Spanish[es]
Cuando Nureyev hizo la obra le aplaudieron 40 minutos.
Finnish[fi]
Kun Nurejev tanssi tämän, hän sai aplodeja 40 minuutin ajan.
Hebrew[he]
אתם יודעים, כאשר נורייב עשו זאת, הם מחאו כפיים במשך 40 דקות.
Croatian[hr]
Znas, kada je Nureyev napravio ovo, pljeskali su 40 minuta.
Hungarian[hu]
Amikor Nurejev ezt csinálta, negyven percig tapsoltak.
Korean[ko]
누레예프가 공연했을 때 40분간 박수를 받았어요
Norwegian[nb]
Da Nurejev gjorde dette, applauderte de i 40 minutter.
Dutch[nl]
Toen Noerejev dit deed, applaudisseerden ze 40 minuten lang.
Polish[pl]
Kiedy Nuriejew skończył tańczyć, widownia klaskała przez 40 minut.
Portuguese[pt]
Quando o Nureyev fez isto, o público aplaudiu durante 40 minutos.
Romanian[ro]
Ştii, când Nureyev a făcut spectacolul ăsta, I-au aplaudat 40 de minute.
Swedish[sv]
När Nurejev gjorde det här applåderade de i 40 minuter.
Turkish[tr]
Nureyev dans ettiğinde onu 40 dakika boyunca alkışlamışlardı.