Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den statsstøtte, som Italien har ydet CLEMNA Soc.
German[de]
Die staatlichen Beihilfen, die Italien in Form von Steuerermäßigungen zugunsten der CLEMNA Soc.
Greek[el]
Οι κρατικές ενισχύσεις τις οποίες χορήγησε η Ιταλία με τη μορφή φορολογικών ελαφρύνσεων στα ναυπηγεία Clemna Soc.
English[en]
The State aid granted by Italy in the form of tax relief to Clemna Soc.
Spanish[es]
Las ayudas estatales concedidas por Italia en forma de bonificaciones fiscales en favor de CLEMNA Soc.
Finnish[fi]
Valtiontuki, jota Italia on myöntänyt veronhuojennuksina CLEMNA Soc.
French[fr]
Les aides d'État octroyées par l'Italie, sous forme d'allégements fiscaux, en faveur de Clemna Soc.
Italian[it]
Gli aiuti di Stato cui l'Italia ha dato esecuzione sotto forma di agevolazioni fiscali in favore della CLEMNA Soc.
Dutch[nl]
De overheidssteun die Italië ten uitvoer heeft gelegd in de vorm van belastingverminderingen ten behoeve van CLEMNA Soc.
Portuguese[pt]
Os auxílios estatais que a Itália aplicou sob forma de incentivos fiscais a favor da CLEMNA Soc.
Swedish[sv]
Det statliga stöd som Italien har genomfört i form av skattelättnader till förmån för CLEMNA Soc.