Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
المسرحية المؤسسة على الكتاب المقدس «امثلة تحذيرية لأيامنا»
Czech[cs]
Biblická dramatizace „Výstražné příklady pro naši dobu“
Danish[da]
▪ Det bibelske skuespil „Advarende eksempler for vor tid“
German[de]
Das biblische Drama „Warnende Beispiele für unsere Zeit“
Greek[el]
Το Βιβλικό δράμα «Προειδοποιητικά Παραδείγματα για τις Ημέρες Μας»
English[en]
Bible drama “Warning Examples for Our Day”
Spanish[es]
El drama bíblico “Ejemplos amonestadores para nuestros días”
Finnish[fi]
Raamatullinen näytelmä ”Varoittavia esimerkkejä meidän ajallemme”
French[fr]
Drame biblique “ Des exemples qui nous servent d’avertissement ”.
Croatian[hr]
Biblijska drama “Upozoravajući primjeri za naše vrijeme”
Hungarian[hu]
„Intő példák napjainkra” című bibliai dráma
Indonesian[id]
Drama Alkitab ”Contoh Peringatan bagi Zaman Kita”
Italian[it]
Il dramma biblico “Esempi ammonitori per i nostri giorni”
Japanese[ja]
「わたしたちの時代に対する警告の例」と題する聖書劇
Korean[ko]
성서 드라마 “우리 시대를 위한 경고의 본보기”
Malagasy[mg]
Fampisehoana tantara ara-baiboly “Ohatra Fampitandremana ho An’ny Androntsika”
Malayalam[ml]
▪“നമ്മുടെ നാളിലേക്കുള്ള മുന്നറിയിപ്പിൻ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ” എന്ന ബൈബിൾ നാടകം
Norwegian[nb]
Det bibelske skuespillet «Advarende eksempler for vår tid»
Dutch[nl]
Bijbels drama „Waarschuwende voorbeelden voor onze tijd”
Polish[pl]
Dramat biblijny „Ostrzegawcze przykłady na nasze czasy”
Portuguese[pt]
O drama bíblico “Exemplos de Aviso para os Nossos Dias”
Romanian[ro]
Drama biblică „Exemple-avertisment pentru zilele noastre“
Russian[ru]
Библейская драма «Предостерегающие примеры...».
Slovak[sk]
Biblická dráma „Varovné príklady pre naše dni“
Albanian[sq]
Drama biblike «Shembuj paralajmërues për ditët tona»
Serbian[sr]
Biblijska drama „Upozoravajući primeri za naše vreme“
Southern Sotho[st]
Tšoantšiso ea Bibele “Mehlala e Lemosang Mehleng ea Rōna”
Swedish[sv]
Det bibliska dramat ”Varnande exempel för vår tid”
Tsonga[ts]
Drama ya le Bibeleni leyi nge “Swikombiso Leswi Xalamukisaka eNkarhini Wa Hina”
Xhosa[xh]
Umdlalo weBhayibhile “Imizekelo Esisilumkiso Kumhla Wethu”
Chinese[zh]
圣经戏剧《毋忘前车之鉴》
Zulu[zu]
Idrama yeBhayibheli ethi “Izibonelo Eziyisi-xwayiso Zosuku Lwethu”