Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) úvěrové smlouvy na celkovou částku úvěru přesahující 50 000 EUR,
Danish[da]
b) kreditaftaler med et samlet kreditbeløb på over 50 000 EUR
Greek[el]
(β) συμβάσεις πίστωσης που αφορούν συνολικό ποσό πίστωσης μεγαλύτερο των 50.000 ευρώ·
Spanish[es]
b) los contratos de crédito por un importe total superior a 50 000 EUR;
Estonian[et]
b) krediidilepingud, mille krediidi kogusumma ületab 50 000 eurot;
Finnish[fi]
b) luottosopimukset, joissa luoton kokonaismäärä on yli 50 000 euroa,
Hungarian[hu]
b) olyan hitelmegállapodások, melyek 50 000 eurót meghaladó teljes hitelösszegre vonatkoznak;
Italian[it]
b) i contratti di credito per un importo totale di credito superiore ai 50 000 euro;
Lithuanian[lt]
(b) kredito sutartims, kurių visa kredito suma viršija 50 000 eurų;
Latvian[lv]
b) kredītlīgumiem, kuru kopējā kredīta summa pārsniedz EUR 50 000;
Maltese[mt]
(b) ftehimiet ta’ kreditu li jinvolvu total ta’ kreditu li jaqbeż EUR 50 000 ;
Dutch[nl]
b) kredietovereenkomsten voor een totaal kredietbedrag van meer dan EUR 50 000;
Polish[pl]
b) umów kredytowych dotyczących kredytu, którego całkowita kwota przekracza 50 000 EUR;
Portuguese[pt]
b) contratos de crédito cujo montante total de crédito seja superior a 50.000 euros;
Slovak[sk]
(b) zmluvy o spotrebiteľskom úvere týkajúce sa celkovej výšky úveru nad 50 000 eur,
Slovenian[sl]
(b) kreditne pogodbe, pri katerih skupna vrednost kredita presega 50.000 EUR ;
Swedish[sv]
b) Kreditavtal som avser ett sammanlagt kreditbelopp på över 50 000 euro.