Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je skandální, že?
Greek[el]
Μα τι αισχρή συμπεριφορά!
English[en]
Cor, disgraceful behaviour, innit?
Croatian[hr]
Odvratno ponašanje, zar ne?
Hungarian[hu]
Micsoda udvariatlanság.
Italian[it]
Accidenti, che comportamento vergognoso, eh?
Dutch[nl]
Schandalig, niet?
Polish[pl]
Kurde, haniebne zachowanie, prawda?
Portuguese[pt]
Cor, comportamento vergonhoso, não é?
Romanian[ro]
Doamne, comportament ruşinos, nu-i aşa?
Slovak[sk]
Nevďačné správanie, však?
Serbian[sr]
Odvratno ponašanje, zar ne?
Turkish[tr]
Tanrım, utanç verici bir davranış, değil m?