Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إذا تفقّد مربّع الأوّل حرف IF حرف هو موجود بوصة بوصة كلمة ثمّ إلى حرف إلى إستبدال ثانية مرة بوصة كلمة حتّى لا المزيد من حرف كلمة إلى تخمين هو potato إذا خيار هو غير محقّق o إثنان من o بوصة كلمة عند وقت إذا هو مؤكّد إلى o n هو لـ حرف الكل من حرف بوصة كلمة
Bulgarian[bg]
Ако отметката е изключена и въведете буква, която се среща няколко пъти в думата, то тя ще се запълни на всички места, които се среща в думата. Ако отметката и включена, ще се запълни само едно срещане на въведената буква. Ако изберете същата буква отново, ще се запълни следващото срещане на буквата и така докато може. По подразбиране, се показват всички срещания на буквата в думата
Bangla[bn]
আপনি যদি এই বাক্সে টিক দেন, তবে কোন শব্দে একটি অক্ষর একাধিকবার থাকলেও শুধুমাত্র প্রথম অক্ষরটিই উন্মোচন করা হবে । পরবর্তী কালে ঐ অক্ষরটি পুনরায় নির্বাচন করলে তা শব্দস্থিত উক্ত অক্ষরের পরবর্তীটিকে প্রতিস্থাপন করবে । তবে ঐ অক্ষরটি যদি শব্দের মধ্যে আর না থাকে, তবে একে ভুল অক্ষর হিসেবে গণ্য করা হবে । উদাহরণস্বরূপ " potato " শব্দটির কথা বিবেচনা করা যাক । এই অপশনে যদি টিক দেওয়া না থাকে, তবে আপনি " o " চাপলে দু' টি " o " একত্রে উন্মোচিত হবে । অন্যদিকে এটিতে টিক দেওয়া থাকলে দু' টি " o " খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে দু' বার চেষ্টা করতে হবে । স্বাভাবিক অবস্থায় কোন অক্ষর লিখলে শব্দস্থিত উক্ত অক্ষরের সবগুলোকেই প্রদর্শন করা হয় ।
Catalan[ca]
Si marqueu aquesta caixa, només s' escriurà la primera lletra si es troba a diversos llocs dins el mot. Llavors podeu tornar a escollir la lletra, que es col· locarà al següent lloc que pertoqui del mot fins que no en quedin més. Per exemple, si la paraula a endevinar és " patata " i teniu l' opció desmarcada, quan proveu la " a " també es mostraran alhora la segona i tercera " a " de la paraula. Si està marcada caldrà que proveu la " a " tres vegades. El valor predeterminat és que per cada lletra escrita es mostren totes les aparicions d' aquesta al mot
Czech[cs]
Pokud tuto volbu zaškrtnete a ve slově se vyskytuje několik stejných písmen, odhalí se při uhodnutí první výskyt písmena ve slově. Při dalším hádání stejného písmena se odhalí jeho druhý výskyt atd., dokud nejsou odhaleny všechny jeho výskyty. Například, je-li hádaným slovem " brambora " a tato volba není zaškrtnuta, odhalí se při hádání písmene " b " obě " b " najednou. Je-li naopak tato volba aktivní, musíte " b " uhodnout dvakrát. Ve výchozím nastavení se při uhodnutí písmena odhalí všechny jeho výskyty ve slově
Danish[da]
Hvis du afkrydser dette felt, er det kun det første bogstav der vil blive skrevet hvis bogstavet findes flere steder i ordet. Når du så vælger dette bogstav igen vil den anden forekomst i ordet blive indsat indtil der ikke er flere forekomster af dette bogstav. For eksempel, hvis ordet der skal gættes er " kartoffel ". Hvis dette ikke er afkrydset, og du prøver " f ", vil begge forekomster af " f " i ordet blive opdaget samtidigt. Hvis dette er afkrydset, vil du skulle prøve " f " to gange. Standard er at for et bogstav skrevet, vil alle forekomster af det bogstav i ordet blive opdaget
Greek[el]
Αν ενεργοποιήσετε αυτό το πεδίο, θα γράφεται μόνο το πρώτο γράμμα, αν αυτό εμφανίζεται σε περισσότερες θέσεις μέσα στη λέξη. Έτσι όταν ξαναγράψετε το ίδιο γράμμα, θα εμφανιστεί η δεύτερη παρουσία του στη λέξη και αυτό θα πρέπει να επαναληφθεί μέχρι να εξαντληθούν όλες οι παρουσίες του γράμματος. Για παράδειγμα, έστω ότι η λέξη είναι το " πορτοκάλι ". Αν αυτό είναι απενεργοποιημένο και πληκτρολογήσετε " ο ", θα εμφανιστούν και τα δύο " ο " που υπάρχουν στη λέξη. Αν είναι ενεργοποιημένο, θα πρέπει να το πληκτρολογήσετε και δεύτερη φορά. Προκαθορισμένη συμπεριφορά είναι για κάθε γράμμα που γράφετε, να εμφανίζονται όλες οι παρουσίες του στη λέξη
English[en]
If you tick this box, only the first letter will be written if the letter is found in several places in the word. Then when you rechoose this letter, it will replace the second instance in the word until there are no more instances of this letter. For example, the word to guess is " potato ". If this option is unchecked, when you try " o ", the # " o " in the word will be discovered at the same time. If this is checked, you will need to try " o " twice. Default is that for one letter typed, all instances of that letter in the word are displayed
Estonian[et]
Selle märkimisel näidatakse õige tähe pakkumisel alati ainult selle esimest esinemiskorda. Kui sama tähte uuesti pakkuda, avatakse olemasolu korral teine ja nii edasi esinemiskord, kuni tähte enam ei esine. Kui näiteks ära tuleb arvata sõna " potato ", siis juhul, kui see on märkimata, näidatakse tähe " o " kirjutamisel korraga mõlemat sõnas esinevat tähte " o ". Kui see on märgitud, tuleb sul täht " o " mõlema korra jaoks eraldi kirjutada. Vaikimisi näidatakse mingi tähe pakkumisel selle kõiki esinemiskordi
Basque[eu]
Hau hautatzen baduzu, hitzean letra bat behin baina gehiagotan agertzen bada, lehenengo letra bakarrik idatziko da. Letra hau berriro hautatzen duzunean, hurrengo agerpena ordezkatuko du. Adibidez " potato " hitza asmatu behar baduzu, eta aukera hau desautatuta badago, " o " sartzean bi " o " letrak agertuko dira batera. Hautatzen bada, " o " bi aldiz sartu beharko duzu. Lehenespenez, letra bat idaztean, hitz horretako letraren agerpen guztiak bistaratuko dira
Persian[fa]
اگر این جعبه را علامت بزنید ، در صورتی که حرف در چندین جای واژه یافت شود ، فقط اولین حرف نوشته می‌شود ؛ سپس زمانی که دوباره این حرف را انتخاب می‌کنید ، تا زمانی که نمونه‌های بیشتری از این حرف وجود نداشته باشد ، جایگزین دومین نمونه می‌شود. برای مثال ، واژۀ مورد حدس » potato « است ؛ اگر این گزینه علامت زده نشود ، زمانی که » o « را امتحان می‌کنید ، ۲ تا » o « موجود در واژه در یک زمان کشف می‌شود. اگر این علامت زده شود ، نیاز است که » o « را دو مرتبه امتحان کنید. پیش‌فرض این است که در مورد حرفی که تحریر شده ، تمام نمونه‌های آن حرف در واژه نمایش داده شوند
Finnish[fi]
Jos tämä on valittu, näytetään jokaisesta kirjaimesta kirjoitetaan vain ensimmäinen esiintyminen sanassa. Kun valitset kirjaimen uudelleen, korvautuu sen toinen esiintyminen, aina siihen asti kunnes ei ole enää esiintymiä tässä sanassa. Oletuksena on, että kaikki kirjaimen esiintymät sanassa näytetään kerralla
Galician[gl]
Se sinala esta opción, só se mostrará a primeira vez que aparece unha letra, aínda que se repita varias veces na palabra. Terá que escoller outra vez a mesma letra para mostrar a seguinte vez que aparace, até que non haxa máis veces tal letra. Por exemplo, se a palabra a adiviñar é " reintegracionista " e a opción non está sinalada, cando tente co " i ", a #a e #a " i " na palabra serán descobertar á vez. Se estivese sinalada, só habia mostrar a #a, e teria que tentar de novo co " i " para mostrar as outras. O comportamento normal é mostrar todos os caracteres que conteñen a letra cando a escrebe
Hungarian[hu]
Ha bejelöli ezt az opciót, akkor betű eltalálása esetén a szóban csak az első előfordulásnál jeleníti meg a gép. Ha még egyszer ugyanarra a betűre tippel, a program láthatóvá teszi a második előfordulást, és így tovább, egészen az utolsó előfordulásig. Ha például a kitalálandó szó " korom ", és az opció nincs bejelölve, akkor az " o " beírásakor mindkét " o " betű láthatóvá válik. Ha be van jelölve, akkor kétszer kell tippként beírni az " o " betűt. Az alapértelmezés az, hogy ha egy betűt eltalál a felhasználó, annak összes előfordulását kiírja a szóban a gép
Icelandic[is]
Ef þú velur þennan kassa verður aðeins fyrsti stafurinn skrifaður ef stafurinn finnst á mörgum stöðum í orðinu. Svo þegar þú endurvelur þennan skiptir hann út öðru tilvikinu þar sem hann finnst í orðinu þangað til að það eru engin fleiri eintök af stafnum. Sjálfgefið er að fyrir hvern skrifaðan staf er hann birtur á öllum stöðum í orðinu
Khmer[km]
ប្រសិនបើអ្នកធីកប្រអប់នេះ នៅពេលដែលមានតួអក្សរនេះនៅច្រើនកន្លែងក្នុងពាក្យ នោះវានឹងសរសេរតែតួអក្សរដែលនៅមុខគេប៉ុណ្ណោះ & #; ។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវតែជ្រើសតួអក្សរដូចគ្នានោះម្ដងទៀត ដើម្បីបង្ហាញតួអក្សរទីពីរ រហូតទាល់តែអស់តួអក្សរដូចគ្នានៅក្នុងពាក្យនោះ & #; ។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យដែលត្រូវទាយគឺ " potato " & #; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានធីកជម្រើសនេះទេ នៅពេលដែលអ្នកទាយអក្សរ " o " នោះអក្សរ " o " ទាំងពីរនៅក្នុងពាក្យនោះ នឹងបង្ហាញនៅពេលតែមួយ & #; ។ តែប្រសិនបើអ្នកបានធីកវិញ នោះអ្នកត្រូវទាយអក្សរ " o " នេះពីរដង & #; ។ ចំណែកលំនាំដើមគឺ នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលតួអក្សរតែមួយ នោះតួអក្សរនោះដែលមានក្នុងពាក្យនឹងបង្ហាញទាំងអស់ & #; ។
Latvian[lv]
Ja jūs atzīmējat šo, tikai pirmais burts tiks atklāts ja vārdā šis burts atkārtojas. Atkārtoti minot šo burtu tiks atklāts otrais, utt līdz vārdā vairs šis burts nebūs sastopams. Piemēram, ja minamais vārds ir " ieraksts " un šī iespēja ir aktivizēta, tad burts " s " būs jāmin divas reizes. Pēc noklusējuma, uzminot burtu, tiks parādīti visi vārdā esošie vienādie burti
Norwegian[nb]
Dersom du krysser av her, blir bare den første bokstaven skrevet dersom den finnes flere steder i ordet. Dersom du prøver bokstaven på nytt, kommer den neste forekomsten opp, helt til bokstaven ikke forekommer flere ganger i ordet. Eksempel: Ordet som skal gjettes er « banan ». Hvis det ikke er krysset av her, så blir begge « a »-ene i ordet oppdaget når du taster « a ». Hvis det er krysset av, så må du taste « a » to ganger for å få avdekket begge a-ene. Standardinnstillinga er at alle forekomstene av bokstaven blir vist med en gang
Nepali[ne]
यदि तपाईँले यो बाकस जाँच गर्नुभएमा, यो अक्षर शब्दको धेरै स्थानमा फेला पारिएमा पहिलो अक्षर मात्र लेखिन्छ । त्यसपछि शब्दमा दोस्रो दृष्टान्त प्रतिस्थापन गर्न त्यहाँ यो अक्षरको अरू धेरै दृष्टान्तहरू नभए सम्म तपाईँले यो अक्षर पुन: रोज्नु पर्दछ । उदाहरणका लागि, अनुमान गर्नु पर्ने शब्द " potato " छ । यदि यो विकल्प जाँच गरिएको छैन भने, तपाईँले " o " प्रयास गर्दा, शब्दमा " o " को दुईवटा दृष्टान्तहरू उही समयमा देखिनेछ । यदि यो जाँच गरिएमा, तपाईँले " o " दुईपटक प्रयास गर्न आवश्यक हुन्छ । टाइप गरिएको एउटा अक्षरका लागि त्यो शब्दमा देखिएका सबै दृष्टान्तहरू पूर्वानिर्धारित हुन्छ ।
Dutch[nl]
Als u dit keuzevakje selecteert, dan wordt alleen de eerste letter getoond als de letter gevonden wordt op meerdere plaatsen in het woord. Als u de letter nog een keer kiest, dan wordt de volgende letter getoond in het woord, net zolang tot de letters op zijn. Bijvoorbeeld, het te raden woord is " aardappel ". Als deze optie niet is geselecteerd, en u probeert " a ", dan worden alle # de a's in het woord onthuld. Als deze optie is geselecteerd, dan moet u # x de " a " proberen. Standaard worden alle letters getoond die in het woord voorkomen als u die letter intypt
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom du kryssar av her, vert berre den første bokstaven skriven dersom han finst fleire stader i ordet. Dersom du prøver bokstaven på nytt, kjem den neste førekomsten opp, heilt til bokstaven ikkje er med i ordet fleire gongar. Eksempel: Du gjettar på ordet « banan ». Dersom valet ikkje er kryssa av, så vert begge « a »-ane i ordet oppdaga når du tastar « a ». Dersom det er kryssa av, må du tasta « a » to gonger for å få avdekt begge « a »-ane. Standardinnstillinga er at alle førekomstane av bokstaven vert viste med éin gong
Polish[pl]
Jeżeli włączysz tę opcję, tylko pierwsze wystąpienie litery zostanie wyświetlone, jeżeli litera występuje w kilku miejscach w słowie. Kiedy ponownie wybierzesz tę literę, drugie wystąpienie zostanie wyświetlone, następnie trzecie itd. aż nie będzie więcej wystąpień tej litery. Na przykład, jeśli odgadywane słowo to " potato ". Jeśli ta opcja jest wyłączona, kiedy wpiszesz " o ", obie litery " o " w słowie zostaną odsłonięte. Jeśli ta opcja jest włączona, będzie trzeba wpisać " o " dwukrotnie. Domyślnie, wybranie jednej litery, powoduje wyświetlenie wszystkich wystąpień danej litery w słowie
Portuguese[pt]
Se você assinalar esta opção, só a primeira letra será escrita se esta existir em vários locais da palavra. Se voltar a escrever a letra, irá substituir a segunda instância da palavra, até que não existam mais instâncias. Por exemplo, a palavra a adivinhar é " portugueses ". Se esta opção estiver desligada, quando escolher " u ", irão aparecer os # " u" s da palavra ao mesmo tempo. Se estiver assinalada, terá de escrever " u " duas vezes. Por omissão, sempre que é escrita uma letra, são apresentadas todas as instâncias da mesma
Russian[ru]
Если вы включите эту опцию, будет будет показано только первое вхождение буквы (если она найдена и повторяется несколько раз в слове). Если вы снова укажите эту букву, будет показано второе вхождение и это будет длится до тех пор, пока в слове остаются не открытыми вхождения буквы. Например, загадано слово " potato ". Если опция включена, для открытия всех букв " o " в слове придётся нажимать эту букву два раза. По умолчанию при указании буквы будут сразу показаны все её вхождения в слово
Slovak[sk]
Ak aktivujete túto voľbu, bude pri úspešnom hádaní zobrazené vždy iba prvé písmeno výskytu v slove a to i v prípade, že sa písmeno nachádza v slove viackrát. Každý ďalší výskyt písmena je treba uhádnuť. Napríklad ak je hádané slovo " rajčina " a táto voľba je aktivovaná, musíte stlačiť písmeno " a " dvakrát, aby sa zobrazili oba výskyty. Pri deaktivovanej voľbe stačí " a " stlačiť raz
Slovenian[sl]
Če izberete to možnost, bo razkrit samo prvi novo odkriti položaj uganjene črke, kadar je možnih več položajev. Za prikaz ostalih položajev iste črke boste morali ponovno ugibati s to črko. Na primer, če je beseda, ki jo ugibate, » kolo « in je ta možnost onemogočena, se ob ugibanju s črko » o « razkrijeta oba položaja obenem. Če je možnost omogočena boste z » o « morali poskusiti dvakrat. Privzeto se ob uganjeni črki prikažejo vsi položaji te črke v besedi
Swedish[sv]
Om du markerar rutan, skrivs bara den första förekomsten av bokstaven om den finns på flera platser i ordet. När du skriver in bokstaven igen, ersätter den andra förekomsten i ordet, ända till det inte finns några ytterligare förekomster av bokstaven. Om ordet att gissa till exempel är " potatis ", och alternativet inte är markerat när du provar " t " upptäcks den andra bokstaven " t " i ordet samtidigt. Om alternativet är markerat, måste du prova med " t " två gånger. Normalt visas alla likadana bokstäver i ordet när en bokstav skrivs in
Tamil[ta]
நீங்கள் இந்த பெட்டியை சரிபார்த்தால், வார்த்தை எழுத்தின் சில இடங்களில் காணப்பட்டால் முதல் எழுத்து மட்டும்தான் எழுதப்படும். நீங்கள் இந்த எழுத்தை மறுதேர்வு செய்தால், எழுத்தின் வேறு செயல்பாடு இல்லாதவரை எழுத்தின் இரண்டாம் செயல்பாட்டை மாற்றிடும். ஒரு எழுத்தை அச்சிட்டால் அனைத்து ஒரே மாதிரியான எழுத்துக்களை வெளிக்காட்டுவது முன்னிருப்பாக அமைந்துள்ளது
Tajik[tg]
Агар шумо ин қутиро тафтиш кунед, фақат ҳарфи якум навишта мешавад ба шарте ки ҳарф дар якчапнд ҷои калима ёфт шавад. Пас вақте ки шумо ин ҳарфро бори дигар интихоб мекунед, вай шакли дуюми калимаро иваз мекунад, то даме ки дигар шаклҳои ин хат пайдо нашаванд. Мисол, калима барои сарфаҳм расидан аст" картошка ". Агар ин интихоб санҷида нашавад, вақте ки кушиш кунед " o ", # " o " дар калима кашф карда мешавад дар як вақт. Агар ин санҷида шавад, пас ба шумо лозим аст ки кушиш намоед " o " дубор. Пешфарз барои як ҳарфи чоп шуда, ҳамаи лаҳзаҳои ин ҳарф дар даруни калима нишон дода мешавад
Turkish[tr]
Bunu işaretlerseniz, harf kelimenin birkaç yerinde bile olsa sadece ilk harf yazılır. Daha sonra bu harfi tekrar seçtiğinizde, bu harften başka kalmayana kadar ikinci örneği de açar. Örneğin oyundaki kelime " patates ". Bu seçenek işaretli değilse " a " ' ya bastığınızda, kelimedeki iki " a " harfi de görüntülenir. Fakat seçenek işaretlenmişse, " a " harfine iki kez basmalısınız. Öntanımlı seçenekte bir harfe basıldığında, o harften kaç tane varsa hepsi görüntülenir
Ukrainian[uk]
Якщо ви позначите цей пункт, у разі виявлення декількох входжень літери до складу слова буде відкрито лише перше з входжень. Після цього вам знову доведеться обирати цю ж літеру, щоб вгадати друге входження літери до складу слова, якщо таких входжень декілька. Наприклад, нехай слово що відгадується це « помідор ». Якщо цей пункт не позначено, коли ви спробуєте літеру « о », буде одночасно відкрито два входження « о » у слові. Якщо пункт позначено, вам потрібно буде спробувати « о » ще раз. Типовою є поведінка, коли відкриваються всі входження вгаданої літери
Chinese[zh]
如果您勾选了此项, 若在单词中多处出现某字母的话, 只有第一个字母会出现。 到了下一处( 有相同字母的话 ) , 您也只能通过输入才能令它出现 。 例如, 要猜的单词是“ potato ” 。 如果您没有勾选该选项, 那么当您输入“ o” 时, 这两个位置上的“ o” 字母都会显示出来。 而您要是勾选了该选项, 那么您必须重复输入它们两次