Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كن قوياً يا ( أندي ), تستطيع فعلها
Bulgarian[bg]
Дръж се, Анди.
Bosnian[bs]
Budi čvrst.
Czech[cs]
Buď silnej, Andy.
Danish[da]
Vær sej, Andy.
Greek[el]
Kράτα γερά,'ντι!
English[en]
Be tough, Andy, you got it.
Spanish[es]
Sé fuerte, Andy, vas bien.
Finnish[fi]
Pysy lujana, Andy!
French[fr]
Courage, Andy!
Hungarian[hu]
Keményen, Andy! Menni fog!
Macedonian[mk]
Биди силен.
Norwegian[nb]
Vær sterk, Andy.
Portuguese[pt]
Sê forte, Andy, estás lá.
Romanian[ro]
Fii tare, amice, vei reuşi!
Slovenian[sl]
Drži se, Andy, uspelo ti bo.
Serbian[sr]
Budi čvrst.
Swedish[sv]
Var stark, Andy, du klarar det!
Turkish[tr]
Dayan, Andy.
Vietnamese[vi]
Chịu đi, Andy, anh chịu được.
Chinese[zh]
( Andy ) Jay 绊 眏 翴 Andy 《