Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مثل الجيتار لكنها تكون واقفة
Bulgarian[bg]
Като китара е, но седи изправен.
German[de]
Es ist wie eine Gitarre, nur dass es steht.
Greek[el]
Είναι σαν κιθάρα, αλλά στέκεται.
English[en]
It's like a guitar but it stands up.
Spanish[es]
Es como una guitarra pero se tiene en pie.
Estonian[et]
See on nagu kitarr, aga see seisab.
Finnish[fi]
Kuin seisova kitara.
French[fr]
C'est comme une guitare mais ça tient debout.
Hebrew[he]
זה כמו גיטרה אבל זה עומד.
Croatian[hr]
Poput gitare je koja stoji uspravno.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy felállított gitár.
Italian[it]
E'come una chitarra, ma sta in piedi.
Dutch[nl]
Het is net een rechtopstaande gitaar.
Portuguese[pt]
É como uma guitarra, mas em pé.
Romanian[ro]
E ca o chitară care stă în picioare.
Russian[ru]
Это как стоячая гитара.
Serbian[sr]
Poput gitare je koja stoji uspravno.
Swedish[sv]
En gitarr som kan stå upp.
Turkish[tr]
Gitar gibi ama dik duruyor.