Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех си, че атлетите имат добри тела!
Czech[cs]
Já myslela, že atleti mají vypracovaná těla!
Danish[da]
Jeg troede at atleter havde gode kroppe!
Greek[el]
Νόμιζα ότι οι αθλητές είχαν ωραία σώματα!
English[en]
I thought that athletes had good bodies!
Spanish[es]
¡ Creí que los atletas tenían buenos cuerpos!
French[fr]
Je croyais que les athlètes avaient un beau corps!
Croatian[hr]
Mislila sam da su atletičari dobro građeni!
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy az athlétáknak jó testük van!
Dutch[nl]
Ik dacht dat atleten goede lichamen hadden!
Polish[pl]
Myślałam, że sportowcy mają ładne ciała.
Portuguese[pt]
Julguei que todos os atletas tinham bons corpos!
Romanian[ro]
Am crezut că atleţii au corpuri formate!
Slovenian[sl]
Mislila sem, da imajo športniki lepše postave.
Serbian[sr]
Mislila sam da su atlete dobro građene!
Swedish[sv]
Idrottsman ska ju vara vaItranade...
Turkish[tr]
Ben de sporcuların iyi vücudu olur sanırdım!
Chinese[zh]
我 想 运动员 具有 良好 的 身体 !