Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و " انجلترا " لن تنتظر إن أسأت في حكمك
Bulgarian[bg]
Англия няма да се срути, ако я изтървеш.
Bosnian[bs]
Engleska neće propasti ako ne odradiš dobro.
Czech[cs]
Anglie se nezhroutí, nerozhodneš-li nejlépe.
Greek[el]
Δε θα καταρρεύσει η Αγγλία, αν δεν το χειριστείς ορθά.
English[en]
England won't collapse if you mishandle it.
Spanish[es]
Inglaterra no se hundirá si lo manejas incorrectamente.
Estonian[et]
Inglismaa ei kuku veel kokku, kui ka valesti otsustad.
Hebrew[he]
אנגליה לא תתמוטט אם לא תטפל בו כראוי.
Croatian[hr]
Engleska neće propasti ako ne odradiš dobro.
Hungarian[hu]
Anglia nem dől romba, ha rosszul csinálod.
Italian[it]
L'Inghilterra non andra'in rovina se la gestisci male.
Dutch[nl]
Engeland zal niet instorten als je er niet correct mee omgaat.
Polish[pl]
Anglia nie upadnie, jeśli się pomylisz.
Portuguese[pt]
A Inglaterra não cairá se errar nisso.
Romanian[ro]
Anglia nu va muri dacă greşeşti.
Slovenian[sl]
Anglija se ne bo porušila, če boš slabo sodil.
Turkish[tr]
Halledemezsen İngiltere batmaz merak etme.