Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžu se zeptat, proč je tak důležité?
English[en]
Can I ask what the significance of this pen is?
Spanish[es]
¿Puedo preguntar la importancia de este bolígrafo?
Estonian[et]
Miks see pastakas nii väärtuslik on?
Croatian[hr]
Zašto je ta olovka važna?
Hungarian[hu]
Megkérdezhetem, mi a jelentősége annak a tollnak?
Italian[it]
Posso chiedere il valore della penna?
Dutch[nl]
Mag ik vragen wat het belang ervan is?
Polish[pl]
Mogę zapytać, jakie znaczenie ma ten długopis?
Portuguese[pt]
Posso perguntar, a importância dessa caneta?
Romanian[ro]
Pot întreba care e importanţa acestui pix?
Russian[ru]
Могу я поинтересоваться, что такого важного было в этой ручке?
Serbian[sr]
Zašto je ta olovka važna?