Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Древното правило " Познай себе си ", е било заменено от едно желание да опознаем и изживеем външния свят на формите.
German[de]
Es ist der Verlust der Verbindung zu unseren inneren Welten, der Ungleichgewicht auf unserem Planeten geschaffen hat.
Greek[el]
Η αρχαία μισθωτή " γνώθι σαυτόν " έχει αντικατασταθεί από μια επιθυμία να γνωρίσετε τον εξωτερικό κόσμο της μορφή.
English[en]
The ancient tenant " know thyself " has been replaced by a desire to experience the outer world of form.
Spanish[es]
El antiguo inquilino " conócete a ti mismo " ha sido remplazado por el deseo de experimentar en el mundo externo de la forma.
French[fr]
L'ancien partisan du " connais- toi toi- même " a été remplacé par le désir de ressentir le monde des formes extérieur.
Croatian[hr]
Drevni aforizam " spoznaj sebe " zamijenili smo sa željom da iskusimo vanjski svijet oblika.
Hungarian[hu]
Az ősi életfelfogás " tudd ki vagy " lecserélődött a vágyaink miatt a forma külső világának megtapasztalására.
Italian[it]
L'antico detto " conosci te stesso " è stato sostituito dal desiderio di sperimentare il mondo esterno della forma.
Lithuanian[lt]
Senovės nuomininkas & amp; quot; Pažink save& amp; quot; buvo pakeistas noras patirti pasauliu formos.
Polish[pl]
Starożytny aforyzm " Poznaj siebie " został zastąpiony przez pragnienie doświadczania zewnętrznego świata form.
Russian[ru]
Древнее выражение " познай самого себя " было заменено желанием испытать внешний мир форм.
Serbian[sr]
Drevni citat " Spoznaj sebe " je zamenjen željom da se iskusi spoljni svet oblika.
Swedish[sv]
Den uråldriga frasen " Känn dig själv " har ersatts av ett begär att uppleva den yttre världens former.