Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, днес е почивка.
Greek[el]
Όχι, σήμερα έχει ρεπό.
English[en]
No, she's off today.
Spanish[es]
No, hoy tiene libre.
French[fr]
Non, elle est en congé aujourd'hui.
Hebrew[he]
לא, זה היום החופשי שלה.
Hungarian[hu]
Nem, ma nincs bent.
Italian[it]
No, ha il giorno libero oggi.
Dutch[nl]
Nee, vandaag heeft ze vrij.
Polish[pl]
Nie, ma dziś wolne.
Portuguese[pt]
Não, está de folga hoje.
Russian[ru]
Нет, она сегодня отдыхает.
Slovenian[sl]
Ne, prosto ima.
Turkish[tr]
Hayır, bugün izinli.