Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الساعة الثانية من مساء # نيسان/أبريل # ، رفعت قوة التحقيقات تقريرا تذكر فيه أنها تلقت مكالمة هاتفية من المحامي خيلبرتو لاندايتا بمكتب الادعاء رقم # يعلمها فيها أن المواطن تشاسين سانغينيس لويس غريغوريو الذي يرد اسمه في الوثيقتين القضائيتين # و # محتجز بمقر اللجنة الخاصة لمنطقة # ألف
English[en]
On # pril # at # p.m., CICPC drew up a report in which it noted that it had received a telephone call from the prosecutor of the # nd public prosecutor's office, Gilberto Landaeta, informing that a certain Luis Gregorio Chacín Sanguines, mentioned in court documents # and # was detained at the headquarters of the special commission
Spanish[es]
El día # a las # horas de la tarde, el CICPC levanta un acta donde señala haber recibido una llamada telefónica de parte del Fiscal # ° del Ministerio Público, Abg. Gilberto Landaeta, informando que en la sede de la Comisión Especial del # se encuentra en calidad de detenido el ciudadano CHACIN SANGUINES LUIS GREGORIO, mencionado en las actas procesales # y
Chinese[zh]
年 # 月 # 日下午 # 时,科学、刑事和犯罪调查组做记录,指出接到公安部第 # 检察官,希韦托·兰德塔律师的电话,通知在特设委员会 # 室与 # 及 # 诉讼记录所述被拘留的公民查辛·桑吉内斯·路易斯·格雷戈里奥会见。