Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
cardNumberCodriverSlotEnd идентифицира картата, вкарана в предназначеното за помощник-водача четящо устройство в края на събитието
Czech[cs]
cardNumberCodriverSlotEnd identifikuje kartu vloženou do otvoru pro kartu druhého řidiče na konci události
German[de]
cardNumberCodriverSlotEnd identifiziert die am Ende des Ereignisses im Steckplatz #. Fahrer eingesetzte Karte
English[en]
cardNumberCodriverSlotEnd identifies the card inserted in the co-driver slot at the end of the event
Spanish[es]
cardNumberCodriverSlotEnd identifica la tarjeta que estaba insertada en la ranura del segundo conductor en el momento en que finalizó el incidente
Finnish[fi]
cardNumberCodriverSlotEnd yksilöi kortin, joka oli apukuljettajan korttiaukossa tapauksen päättyessä
French[fr]
cardNumberCodriverSlotEnd identifie la carte insérée dans le lecteur réservé au convoyeur, à la fin de l
Hungarian[hu]
cardNumberCodriverSlotEnd az esemény befejeződésekor a járműkísérői kártyaolvasó egységbe behelyezett kártyát azonosítja
Latvian[lv]
cardNumberCodriverSlotEnd: identificē notikuma beigās otra vadītāja slotā ievietoto karti
Maltese[mt]
cardNumberCodriverSlotEnd jidentifika lill-biljett inserit fid-daħla tal-viċi-sewwieq fit-tmiem ta
Polish[pl]
CardNumberCodriverSlotEnd identyfikuje kartę włożoną do szczeliny karty współkierowcy na końcu zdarzenia
Portuguese[pt]
cardNumberCodriverSlotEnd identifica o cartão que se encontrava inserido na ranhura do ajudante no momento em que terminou o incidente
Romanian[ro]
cardNumberCodriverSlotEnd reprezintă cardul introdus în lectorul copilotului la sfârșitul evenimentului
Slovak[sk]
cardNumberCodriverSlotEnd identifikuje kartu vloženú v slote druhého vodiča na konci udalosti
Slovenian[sl]
cardNumberCodriverSlotEnd identificira kartico, vstavljeno v sovoznikovo režo ob koncu dogodka