Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размера на митата [и компенсаторните лихви],
Czech[cs]
výši cla a [vyrovnávacího úroku],
Danish[da]
toldbeløb [og udligningsrenter]
German[de]
Abgabenbeträge [und Ausgleichszinsen]
Greek[el]
ποσά δασμών [και εξισωτικών τόκων],
English[en]
duty amounts [and compensatory interest],
Spanish[es]
los importes de los derechos [y de los intereses compensatorios],
Estonian[et]
tollimaksusummad [ja tasandusintress],
Finnish[fi]
tullien määristä [ja hyvityskorosta],
French[fr]
au montant des droits [et des intérêts compensatoires],
Croatian[hr]
iznosima carine [i kompenzacijskoj kamati],
Hungarian[hu]
a vámösszegek [és a kiegyenlítő kamat],
Italian[it]
l'importo dei dazi e [degli interessi compensativi],
Lithuanian[lt]
muitų sumas ir kompensuojamuosius delspinigius,
Latvian[lv]
par nodokļa summām [un kompensācijas procentiem],
Maltese[mt]
ammonti ta' dazju [u imgħax kumpensatorju],
Dutch[nl]
het bedrag aan rechten [en compensatierente];
Polish[pl]
kwot należności [i odsetek wyrównawczych],
Portuguese[pt]
os montantes dos direitos [e dos juros compensatórios],
Romanian[ro]
cuantumul datoriei [și dobânda compensatoare];
Slovak[sk]
výškach ciel a [kompenzačného úroku],
Slovenian[sl]
zneskih dajatev [in kompenzacijskih obresti],
Swedish[sv]
tullbelopp [och kompensationsränta],