Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دورها كخياطة كان مجرد تمويه
Bulgarian[bg]
Нейната роля като шивачка беше прикритие
Czech[cs]
Její role švadleny byla jen krytím.
German[de]
Ihre Rolle als Näherin war nur Tarnung.
Greek[el]
Ο ρόλος της ως μοδίστρα ήταν μια κάλυψη.
English[en]
Her role as a seamstress was a cover.
Spanish[es]
Su papel como costurera era una tapadera.
Finnish[fi]
Ompelijatar oli hänen peiteroolinsa.
French[fr]
Son rôle de couturière était une couverture.
Croatian[hr]
Njezina uloga kao krojačica je poklopac.
Hungarian[hu]
A varrónő titulus csupán egy álca volt.
Indonesian[id]
perannya sebagai penjahit wanita hanyalah samaran
Italian[it]
Il suo lavoro come sarta era soltanto una copertura.
Norwegian[nb]
Rollen hennes som syerske var bare dekning.
Polish[pl]
Szwaczka to była tylko przykrywka.
Portuguese[pt]
O papel dela como costureira era um disfarce.
Romanian[ro]
Rolul ei ca croitoreasa a fost o acoperire.
Russian[ru]
Ее роль швеи была прикрытием.
Slovenian[sl]
Njena vloga šivilje je bila krinka.
Serbian[sr]
Њена улога као кројачица је само маска.
Swedish[sv]
Hennes roll som sömmerska var en täckmantel.
Thai[th]
อาชีพหญิงเย็บผ้าเป็นแค่หน้าฉาก
Turkish[tr]
Görevi çok gizliydi.