Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن لا شيء
Bulgarian[bg]
Не ми противоречи!
Bosnian[bs]
Ali ništa.
Czech[cs]
Žádné ale!
Danish[da]
Ikke noget " men "!
English[en]
But nothing.
Spanish[es]
Pero nada.
Estonian[et]
Ei mingeid agasid.
Finnish[fi]
Mutta ei mitään.
Croatian[hr]
Ali ništa.
Hungarian[hu]
Semmi De.
Norwegian[nb]
Ikke noe " men "!
Dutch[nl]
Niks'maar'.
Polish[pl]
Żadne, ale.
Portuguese[pt]
Mas nada.
Romanian[ro]
Destul.
Slovenian[sl]
Nič ampak.
Serbian[sr]
Ali, ništa!
Swedish[sv]
Inga " men "!
Thai[th]
ไม่มีแต่
Turkish[tr]
Mazeret yok.