Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, прецакаха ни.
Czech[cs]
Přišli a přebili nás.
German[de]
Sie stiegen ein und haben uns unterboten.
Greek[el]
– Μας υπερκέρασαν.
English[en]
They came in and they low-balled us.
Estonian[et]
Tulid ja keelitasid.
Persian[fa]
اونها قيمت رو پايين بردن
Finnish[fi]
He tulivat ja alittivat meidät.
French[fr]
Ils sont venus et ils ont fait cette sous-évaluation.
Hebrew[he]
הם ירדו מתחת למחיר שלנו.
Croatian[hr]
Došli su i izgurali nas.
Hungarian[hu]
Jöttek és övön alul ütöttek.
Italian[it]
Si sono fatti avanti e ci hanno anticipato.
Dutch[nl]
Ze kwamen binnen met een lager bod.
Polish[pl]
Weszli i nas zaskoczyli.
Portuguese[pt]
Vieram e superaram nossa oferta.
Romanian[ro]
Au venit şi au scăzut taxa.
Russian[ru]
Они пришли и понизили наш шанс.