Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко дни ще можем да запазим населението си нахранено без да пращаме ловци?
Bosnian[bs]
Koliko dana možemo zadržati naše populacije hranili Bez mogućnosti da poslati lov stranaka?
Czech[cs]
Na kolik dnů máme jídlo, když nebudeme chodit na lov?
Danish[da]
Hvor mange dage har vi mad til, uden at sende jagtpatruljer ud?
German[de]
Wie viele Tage können wir unsere Bevölkerung ernähren, wenn wir keine Jagdtrupps losschicken können?
Greek[el]
Πόσες ημέρες μπορούμε να ταΐζουμε τον πληθυσμό μας χωρίς να μπορούμε να στείλουμε ομάδες κυνηγών;
English[en]
How many days can we keep our population fed without being able to send out hunting parties?
Spanish[es]
¿Cuántos días podremos alimentar a la población sin poder enviar partidas de caza?
French[fr]
Combien de jours peut-on encore nourrir notre peuple sans pouvoir lancer de parties de chasse?
Hebrew[he]
כמה ימים אנחנו יכולים להאכיל את האוכלוסיה שלנו בלי שנוכל לשלוח את צוותי הציד?
Croatian[hr]
Koliko dana imamo hrane ako ne šaljemo lovce?
Italian[it]
Per quanti giorni riusciremo a sfamare la popolazione senza... poter procedere a delle battute di caccia?
Polish[pl]
Na ile dni wystarczy jedzenia bez wysyłania kogoś na polowanie?
Portuguese[pt]
Por quantos dias é que conseguimos alimentar as pessoas, sem termos de enviar equipas de caça?
Russian[ru]
Сколько дней мы сможем кормить жителей, обходясь без охоты?
Slovenian[sl]
Za koliko dni imamo hrane, če ne pošljemo lovcev?