Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количество в тонове от изнесената култура (генетично модифицирана + генетично немодифицирана).
Czech[cs]
množství dovezené plodiny (geneticky modifikované + geneticky nemodifikované) uvedené v tunách.
Danish[da]
Mængde (i tons) importeret råvareafgrøde (genmodificeret + ikke-genmodificeret).
German[de]
Menge (in Tonnen) der eingeführten Kulturpflanze (GV und nicht GV)
Greek[el]
Εισαγόμενη ποσότητα του γεωργικού προϊόντος (ΓΤ και μη), σε τόνους
English[en]
quantity in tons of commodity crop (GM + non-GM) imported.
Spanish[es]
Cantidad importada del producto agrícola (modificado genéticamente + no modificado genéticamente), en toneladas.
Estonian[et]
toorainena imporditud (geneetiliselt muundatud + geneetiliselt muundamata) põllukultuuri kogus tonnides.
Finnish[fi]
viedyn tuotteen (muuntogeeniset organismit ja muut kuin muuntogeeniset organismit) määrä tonneina.
French[fr]
Nombre de tonnes de produits (GM + non GM) importées
Croatian[hr]
količina, u tonama, poljoprivrednog proizvoda (GM + ne-GM) koji se uvozi.
Hungarian[hu]
a behozott növényi áru (GM + nem GM) mennyisége tonnában
Italian[it]
quantità, in tonnellate, del prodotto agricolo importato (GM + non-GM).
Lithuanian[lt]
Importuojamų prekinių augalų kiekis tonomis (GM + ne GM)
Latvian[lv]
importētais kultūraugu (ģenētiski modificēto un nemodificēto) daudzums tonnās.
Maltese[mt]
Il-kwantità f’tunnellati tal-għelejjel tal-prodotti bażiċi esportati (MĠ u mhux MĠ).
Dutch[nl]
Hoeveelheid ingevoerde plantaardige grondstoffen in ton (gg + niet gg)
Polish[pl]
ilość przywożonych towarów roślinnych (modyfikowanych i niemodyfikowanych genetycznie) w tonach.
Portuguese[pt]
Quantidade de produtos agrícolas (GM + não-GM) importada, em toneladas.
Romanian[ro]
Cantitatea în tone a produselor agricole (modificate genetic + nemodificate genetic) importate
Slovak[sk]
množstvo dovezenej rastlinnej komodity (geneticky modifikovanej a geneticky nemodifikovanej) v tonách.
Slovenian[sl]
količina uvoženega pridelka (gensko spremenjenega + gensko nespremenjenega).
Swedish[sv]
Den kvantitet av avsalugrödor (genetiskt modifierade och icke-genetiskt modifierade) som importerats (angivet i ton).