Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمعت هذا الإدعاء ؟
Bulgarian[bg]
Беше ли Ви прочетено?
Danish[da]
Ved De det?
Greek[el]
Τον έχετε ακούσει τον ισχυρισμό;
English[en]
Have you heard this allegation?
Estonian[et]
Olete sellest kuulnud?
Persian[fa]
ادعاشون رو شنيدي ؟
French[fr]
Avez-vous entendu cette allégation?
Croatian[hr]
Jeste li culi tu optužbu?
Hungarian[hu]
Hallotta ezt?
Italian[it]
L'ha letta?
Malayalam[ml]
നിങ്ങള് ക്കറിയാമോ അത്?
Norwegian[nb]
Har du hørt denne beskyldningen?
Dutch[nl]
Hebt u die beschuldiging gehoord?
Polish[pl]
Zna je pani?
Portuguese[pt]
Você ouviu essa acusação?
Romanian[ro]
Cunoaşteţi această declaraţie?
Russian[ru]
Вы услышали это утверждение?
Thai[th]
คุณทราบคําให้การนั้นรึยัง
Turkish[tr]
Bu suç duyurusundan haberiniz var mı?
Vietnamese[vi]
Cô đã nghe lý lẽ này chưa?
Chinese[zh]
妳 听 过 这些 指控 吗 ?