Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Ta v případě nutnosti zahájí příslušná jednání za účelem nalezení řešení
English[en]
It shall where necessary, hold appropriate consultations in order to arrive at a solution
Estonian[et]
Komisjon korraldab lahenduseni jõudmiseks vajadusel asjakohaseid konsultatsioone
French[fr]
Elle procède, au besoin, aux consultations appropriées en vue d
Hungarian[hu]
Szükség esetén a Bizottság egyeztetéseket folytat a megoldásra jutás érdekében
Lithuanian[lt]
Jei reikia, Komisija surengia atitinkamus pasitarimus sprendimui surasti
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā, lai rastu risinājumu, tā organizē atbilstīgu apspriešanos
Maltese[mt]
Għandha fejn ikun hemm bżonn, iżżomm konsultazzjonijiet xierqa sabiex tasal għal soluzzjoni
Polish[pl]
Przeprowadza ona w razie potrzeby konsultacje mające na celu znalezienie rozwiązania
Romanian[ro]
Ea procedează, dacă este nevoie, la consultările necesare în vederea găsirii unei soluții
Slovak[sk]
V prípade potreby Komisia vedie konzultácie s cieľom dospieť k riešeniu
Slovenian[sl]
Če je treba, Komisija opravi ustrezne posvete za dosego rešitve