Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is verskillende redes vir die vermeerdering.
Arabic[ar]
وأسباب هذه الزيادة متنوِّعة.
Cebuano[ceb]
Ang hinungdan sa pag-uswag nagkalainlain.
Czech[cs]
Tento vzestup má různé příčiny.
Danish[da]
Der er mange årsager til denne udvikling.
German[de]
Dafür gibt es verschiedene Gründe.
Ewe[ee]
Nusiwo gbɔ dzidziɖedzia tso la sɔ gbɔ.
Greek[el]
Τα αίτια της αύξησης ποικίλλουν.
English[en]
The causes for the increase are varied.
Spanish[es]
Diversas razones explican este aumento.
Finnish[fi]
Syyt lisäykseen ovat moninaiset.
French[fr]
Les causes de cette hausse sont diverses.
Hungarian[hu]
E növekedésnek többféle oka is van.
Iloko[ilo]
Nagduduma ti gapu ti iyaadu.
Italian[it]
Questo raccapricciante aumento è dovuto a molti fattori.
Malayalam[ml]
വർദ്ധനവിനുള്ള കാരണങ്ങൾ വ്യത്യസ്തങ്ങളാണ്.
Dutch[nl]
De oorzaken voor de toename zijn legio.
Portuguese[pt]
Os motivos desse aumento são variados.
Romanian[ro]
Cauzele creşterii sînt variate.
Slovak[sk]
Príčiny tohto vzrastu sú rozličné.
Swedish[sv]
Orsakerna till ökningen är varierande.
Swahili[sw]
Visababishi vya ongezeko hutofautiana.
Tamil[ta]
இந்த அதிகரிப்புக்குக் காரணங்கள் பலவிதம்.
Telugu[te]
ఈ సంఖ్య అభివృద్ధిచెందుటకు గలకారణాలు వివిధంగా ఉన్నాయి.
Tagalog[tl]
Iba’t iba ang mga dahilan ng pagsulong.
Zulu[zu]
Izimbangela zalokhu kwanda zihlukahlukene.