Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا هل ستلعبين بالخمسة عشر مليونًا ؟
Bulgarian[bg]
Umanjizelj 15 милиона?
Bosnian[bs]
Umanjit ćeš 15 miliona?
Danish[da]
Er 15 millioner ingenting?
English[en]
So you're going to downplay the 15 million?
Spanish[es]
¿Vas a minimizar los 15 millones?
Finnish[fi]
Aiotko vähätellä 15 miljoonaa?
Hebrew[he]
את מתכוונת להפחית מערכם של 15 מיליון?
Croatian[hr]
Tako ćeš umanjiti 15 milijuna?
Hungarian[hu]
Tehát a 15 milliót lebecsülöd?
Indonesian[id]
Kau menahan ketakjuban terhadap 15 juta dollar?
Italian[it]
Quindi minimizzate sui 15 milioni?
Dutch[nl]
Begin je niet over de 15 miljoen?
Polish[pl]
A 15 milionów to szczegół?
Portuguese[pt]
Então vais minimizar os 15 milhões?
Romanian[ro]
Aşadar vrei să minimalizezi cei 15 milioane?
Russian[ru]
" акое впечатление, что вы недооцениваете 15 миллионов?
Serbian[sr]
Umanjićeš 15 miliona?
Swedish[sv]
Vill du förringa våra 15 miljoner?
Turkish[tr]
15 milyonu hafife mi alıyorsun yani?