Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det specifikke formål er at ajourføre forordningen, som blev vedtaget i maj 2001, med hensyn til visse tekniske foranstaltninger.
German[de]
Insbesondere beabsichtigt er, die im Mai 2001 angenommene Verordnung über technische Maßnahmen auf den neuesten Stand zu bringen.
Greek[el]
Συγκεκριμένα, στόχος της είναι να ενημερώσει τον κανονισμό που ενεκρίθη τον Μάιο του 2001 για τα τεχνικά μέτρα.
English[en]
Specifically, it is intended to bring up to date the regulation, adopted in May 2001, on technical measures.
Spanish[es]
Concretamente, tiene por objeto actualizar el Reglamento, aprobado en mayo de 2001, sobre las medidas técnicas.
Finnish[fi]
Ehdotuksella pyritään erityisesti saattamaan ajan tasalle toukokuussa 2001 annettu asetus teknisistä toimenpiteistä.
French[fr]
En particulier, elle vise à actualiser les mesures techniques du règlement adopté en mai 2001.
Italian[it]
Specificamente, è intesa ad aggiornare il regolamento sulle misure tecniche adottato nel maggio 2001.
Dutch[nl]
Het beoogt met name de in mei 2001 goedgekeurde verordening betreffende technische maatregelen up-to-date te brengen.
Portuguese[pt]
Mais concretamente, destina-se a actualizar o regulamento, adoptado em 2001, sobre medidas técnicas.
Swedish[sv]
Syftet med förslaget är att uppdatera den förordning om tekniska bestämmelser som antogs i maj 2001.