Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّي أعرف مصدر الأموال.
Bulgarian[bg]
Знам къде идват парите.
Czech[cs]
Vím odkud pocházejí peníze.
German[de]
Ich kenne die Geldquelle.
Greek[el]
Ξέρω από πού προέρχονται τα λεφτά.
English[en]
I know where the money comes from.
Spanish[es]
Se de donde proviene el dinero.
Finnish[fi]
Tiedän, mistä rahat tulevat.
French[fr]
Je sais d'où vient l'argent.
Croatian[hr]
Znam otkud novac dolazi.
Hungarian[hu]
Én tudom, hogy honnan jön a pénz.
Dutch[nl]
Ik weet waar het geld vandaan komt.
Polish[pl]
Wiem skąd pochodzą pieniądze.
Portuguese[pt]
Sei de onde vem o dinheiro.
Romanian[ro]
Ştiu de unde vin banii.
Slovenian[sl]
Vem, od kod prihaja denar.
Serbian[sr]
Znam odakle novac dolazi.
Turkish[tr]
Paranın nereden geldiğini biliyorum.