Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За твое добро е.
Greek[el]
Για το δικό σου καλό.
English[en]
It's for your own good.
Spanish[es]
Es por tu propio bien.
French[fr]
C'est pour ton bien.
Hebrew[he]
זה לטובתך.
Croatian[hr]
To je za tvoje dobro.
Hungarian[hu]
A te érdekedben.
Indonesian[id]
Ini untuk kebaikanmu.
Italian[it]
E'per il tuo bene.
Polish[pl]
Dla twojego dobra.
Portuguese[pt]
É para o teu próprio bem.
Slovenian[sl]
To je za tvoje dobro!
Turkish[tr]
Kendi iyiliğin için!