Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم, ما ان اصبح مغمى عليه يقوم بسلخ جلد كلايفورد
Bulgarian[bg]
После, щом вече е бил в безсъзнание, е разрялал кожата на Клейфорд.
Czech[cs]
Pak, když byl v bezvědomí, uřízl Clayfordovi kůži.
Greek[el]
Τότε αφού είναι αναίσθητος, κόβει το δέρμα του Κλέιφορντ.
English[en]
Then, once he's unconscious, he slices Clayford's skin.
Spanish[es]
Luego, una vez inconsciente, cortó la piel de Clayford.
Finnish[fi]
Sitten hän viilteli tajuttoman uhrinsa ihon.
French[fr]
Et, une fois Clayford inconscient, le suspect lui tranche le visage.
Hebrew[he]
ואז ברגע שהוא חסר הכרה, הוא חותך את עורו של קליפורד.
Croatian[hr]
ONDA, KADA JE IZGUBIO SVIJEST, ISJEKAO JE CLAYFORDOVU KOŽU.
Italian[it]
Poi, una volta che ha perso conoscenza, l'S.I. ha tagliato la pelle di Clayford.
Dutch[nl]
Eenmaal bewusteloos snijd hij zijn huid.
Polish[pl]
Clayform traci przytomność, a on ścina mu skórę.
Portuguese[pt]
E quando está inconsciente, retalha a pele de Clayford.
Romanian[ro]
Apoi, când victima era inconştientă, făptaşul i-a crestat faţa.
Turkish[tr]
Bilincini kaybedince de Clayford'ın derisini yüzmüş.