Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadají jak šperkovnice.
German[de]
Sie sehen aus wie Schmuckkästchen.
English[en]
They look like jewellery boxes.
Spanish[es]
Parecen cajas de joyas.
Estonian[et]
Nagu kalliskivikarbid.
Croatian[hr]
Izgledaju kao kutije za nakit.
Hungarian[hu]
Ékszerbodoznak látszanak.
Dutch[nl]
Het lijken juwelenkistjes.
Portuguese[pt]
Parecem caixas de joias.
Romanian[ro]
Arată ca nişte cutii de bijuterii.
Russian[ru]
Они похожи на шкатулки для украшений.
Serbian[sr]
Izgledaju kao kutije za nakit.
Turkish[tr]
Mücevher kutusu gibiler.