Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( نيت ) هو أول شخص شفيته
Bulgarian[bg]
Нейт е първият излекуван.
Czech[cs]
Nate byl první, koho jsi vyléčil.
Danish[da]
Nate var den første du healede.
English[en]
Nate was the first person you healed.
Spanish[es]
Nate fue la primera persona que curaste.
Estonian[et]
Nate oli esimene inimene terveks.
Persian[fa]
نیت اولین کسی بود که شفاش دادی
French[fr]
Nate est le premier que tu as guéri.
Hebrew[he]
נייט היה הראשון שריפאת.
Croatian[hr]
Nate je bio prva osoba koju ozdravio.
Hungarian[hu]
Nate-et gyógyítottad meg először.
Indonesian[id]
Nate adalah orang pertama yang kau sembuhkan.
Italian[it]
Nate e'la prima persona che hai guarito.
Japanese[ja]
ネイト は 最初 に 癒 し た 人物 よ
Polish[pl]
Był pierwszą osobą, którą uzdrowiłeś.
Portuguese[pt]
Nate foi a primeira pessoa que você curou.
Romanian[ro]
Nate a fost primul pe care l-ai tămăduit.
Russian[ru]
Нейт был первым, кого ты вылечил.
Slovenian[sl]
Nate je bila prva oseba, ki jo ozdravil.
Serbian[sr]
Nejt je bio prvi koga si izlečio.
Turkish[tr]
Nate iyileştirdiğin ilk kişiydi.