Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعلم ( بريتني ) بأنني على قيد الحياة
Bulgarian[bg]
Британи дори не знае, че съществувам.
Bosnian[bs]
Ne zna ni da sam živ.
Czech[cs]
Brittany ani netuší, že žiju.
Greek[el]
Δεν με συμπαθεί η Μπρίτανη.
English[en]
Brittany doesn't know I'm alive.
Spanish[es]
Brittany no sabe que existo.
Estonian[et]
Brittany ei tee mind märkamagi.
Finnish[fi]
Brittany ei edes tiedä olemassaolostani.
French[fr]
Brittany ignore que j'existe.
Hebrew[he]
בריטני לא מודעת לקיומי.
Hungarian[hu]
Brittany azt se tudja, hogy létezem.
Indonesian[id]
Brittany tidak tahu aku ada.
Icelandic[is]
Brittany veit ekki ađ ég er til.
Italian[it]
Brittany non sa neanche che esisto.
Dutch[nl]
Brittany weet niet eens dat ik leef.
Polish[pl]
Dla niej nie istnieję.
Portuguese[pt]
Ela não sabe que existo.
Romanian[ro]
Brittany nici nu ştie că exist.
Slovenian[sl]
Sploh ne ve, da obstajam.
Serbian[sr]
Ne zna ni da sam živ.
Turkish[tr]
Brittanny benim yaşadığımı bilmiyor.