Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Myslíš-li si něco takového, dej si pozor!
Danish[da]
Hvis du mener det, så pas på!
German[de]
Wenn du zu dieser Auffassung neigst, so nimm dich in acht!
Greek[el]
Αν έχετε την τάση να το νομίζετε αυτό, προσέχετε!
English[en]
If you are so inclined, beware!
Spanish[es]
Si a eso te inclinas, ¡cuidado!
Finnish[fi]
Jos olet taipuvainen ajattelemaan siten, niin varo!
French[fr]
Si vous inclinez à le croire, prenez garde.
Croatian[hr]
Naginješ li tome, čuvaj se!
Hungarian[hu]
Ha úgy érzed, hogy hajlamos vagy az effajta társaság keresésére, vigyázz!
Italian[it]
Se pensi di sì, sta attento!
Japanese[ja]
そのような傾向があるなら,気をつけなければなりません!「
Korean[ko]
만일 당신에게 그러한 경향이 있다면, 조심하십시오!
Norwegian[nb]
Hvis du er tilbøyelig til å tro det, bør du være på vakt!
Dutch[nl]
Als jij daartoe geneigd bent, wees dan op je hoede!
Polish[pl]
Jeżeli skłonny jesteś tak sobie myśleć, miej się na baczności!
Portuguese[pt]
Se tiver tal inclinação, cuidado!
Romanian[ro]
Dacă aşa înclini să crezi, ai grijă!
Slovenian[sl]
Če nagibaš k temu, se pazi!
Sranan Tongo[srn]
Efoe joe ati e tjari joe go na a sé dati, we, loekoe boen dan!
Swedish[sv]
Om du har en benägenhet att tro det, ta dig då i akt!
Turkish[tr]
Böyle düşünüyorsan, sakın!
Vietnamese[vi]
Nếu bạn có khuynh-hướng nghĩ như thế thì hãy coi chừng!
Chinese[zh]
你若怀有这样的想法,务要小心!