Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإبقاء القيد على الأعضاء غير الدائمين بعدم إعادة انتخابهم مباشرة يزيد فرص العمل في المجلس للأغلبية العظمى من العضوية، التي تتألف من أكثر من 100 دولة صغيرة ومتوسطة الحجم.
English[en]
Maintaining the stricture against immediate re-election of non-permanent members improves the chances of serving on the Council for the vast majority of the membership, which is comprised of more than 100 small and medium-sized States.
Spanish[es]
Si se conserva la restricción relativa a la reelección inmediata de los miembros no permanentes, aumentarán las posibilidades de prestar servicios en el Consejo para la mayoría de los Miembros, compuesta por más de 100 Estados pequeños y medianos.
French[fr]
Le maintien des restrictions relatives à la réélection immédiate des membres non permanents améliore les chances de siéger au Conseil de la grande majorité des Membres, qui est constituée de plus de 100 États de taille petite ou moyenne.
Russian[ru]
Сохранение запрета на немедленное переизбрание непостоянных членов повышает шансы участия в работе Совета подавляющего большинства членов Организации Объединенных Наций, среди которых фигурируют более 100 малых и средних государств.
Chinese[zh]
维持非常任成员不得紧接连任的规定增大了包含100多个中小国家的绝大多数会员在安理会中担任理事国的机会。