Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнява гражданския си дълг.
Czech[cs]
Děláš svoji občanskou povinnost.
Danish[da]
Udfører sin borgerpligt.
German[de]
Das sollten wir alle anerkennen.
Greek[el]
Που αναλαμβάνει τις ευθύνες του ως πολίτης.
English[en]
Performing a civic duty we should all take part in.
Spanish[es]
Que cumple un deber cívico que todos deberíamos cumplir.
French[fr]
Qui accomplit son devoir civique de façon exemplaire.
Croatian[hr]
Izvršavaš svoju dužnost.
Hungarian[hu]
Eleget tesz állampolgári kötelességének.
Italian[it]
Che assolve a un dovere civico per la comunità.
Dutch[nl]
Je doet je burgerplicht zoals we allemaal moeten doen.
Polish[pl]
I jeszcze spełniasz obywatelski obowiązek.
Portuguese[pt]
A fazer o seu dever cívico, que compete a todos.
Romanian[ro]
Participă la o îndatorire civică la care ar trebui să luăm parte toţi.
Slovenian[sl]
Državljansko dolžnost opravljaš.
Turkish[tr]
Hepimizin yapması gereken vatandaşlık görevlerinden birini yerine getiriyorsun.