Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това прави по 3 храненета на ден, за два дни.
Bosnian[bs]
To su tri jela dnevno, za dva dana.
Czech[cs]
To vám dělá tři jídla denně na dva dny.
Danish[da]
Det er tre måltider om dagen i to dage.
German[de]
Genug für zwei Tage mit drei Mahlzeiten pro Tag.
Greek[el]
Αυτό είναι τρία γεύματα τη μέρα, για δύο μέρες.
English[en]
That's three meals a day, for two days.
Spanish[es]
Son tres comidas por día, para dos días.
Basque[eu]
Hiru otordu eguneko, bi egunetarako.
Finnish[fi]
Kolme ateriaa päivässä kahdelle päivälle.
French[fr]
Trois repas par jour, pendant deux jours.
Hebrew[he]
אלה שלוש ארוחות ביום ליומיים.
Hungarian[hu]
Az három étkezés egy nap, két napra.
Italian[it]
Sono tre pasti al giorno, per due giorni.
Norwegian[nb]
Det er tre måltider daglig i to dager.
Dutch[nl]
Dat is twee dagen lang drie maaltijden.
Polish[pl]
Macie na dwa dni, po trzy posiłki.
Portuguese[pt]
São três refeições por dia, durante dois dias.
Romanian[ro]
Înseamnă trei mese pe zi, timp de două zile.
Russian[ru]
Это по три приема пищи на два дня.
Swedish[sv]
Det är tre måltider om dagen i två dagar.
Turkish[tr]
Günlük üç öğün, iki gün boyunca.