Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Feststoffe aus dem Apparat werden zu einem Wirbelschichtkalzinator geleitet, in dem bei der sauerstoffgeförderten Verbrennung von Kohle hohe Temperaturen entstehen, wodurch CaCO3 zurück zu Kalziumoxid (CaO) und CO2 kalziniert werden.
English[en]
Solids from the carbonator are channelled to a fluidised bed calciner where oxy-fired combustion of coal produces high temperatures to calcine the CaCO3 back to calcium oxide (CaO) and CO2.
Spanish[es]
Los sólidos procedentes del carbonatador se canalizan hacia un calcinador de lecho fluidificado donde la combustión promovida mediante oxidación del carbón genera temperaturas elevadas que calcinan el CaCO3 de nuevo en forma de óxido de calcio (CaO) y CO2.
French[fr]
Les solides du carbonateur sont canalisés dans un calcinateur en lit fluidisé où la combustion du charbon produit des températures élevées pour recalciner le CaCO3 en oxyde de calcium (CaO) et CO2.
Italian[it]
I solidi della carbonatazione sono incanalati in un calcinatore a letto fluidizzato, nel quale l'ossi-combustione del carbone produce alte temperature e consente di ricalcinare il CaCO3 in ossido di calcio (CaO) e CO2.
Polish[pl]
Substancje stałe z saturatora są kierowane do kalcynatora ze złożem fluidalnym, gdzie przy pomocy płomienia tlenowego spalany jest węgiel w celu uzyskania wysokich temperatur potrzebnych do kalcynacji CaCO3 z powrotem do postaci tlenku wapnia (CaO) i CO2.