Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، دعني أقوم بعض الغسل
Bulgarian[bg]
Добре, отивам да се приготвя.
Danish[da]
Jeg forbereder operationen.
Greek[el]
Εντάξει, πάω να ετοιμαστώ.
English[en]
Okay, let me go put on some scrubs.
Spanish[es]
Bien, dejame que me ponga el uniforme.
Hebrew[he]
אוקיי, תן ללכת לקרצף את הידיים.
Croatian[hr]
Dobro, daj da se odem pripremiti.
Hungarian[hu]
Oké, megyek bemosakszom.
Italian[it]
Ok, fammi andare a lavare.
Dutch[nl]
Oké, ik zal me gaan klaarmaken.
Polish[pl]
Pójdę założyć fartuch.
Portuguese[pt]
Deixa-me ir vestir o uniforme.
Romanian[ro]
Bine, lasă-mă să.mi pun mănuşile.
Russian[ru]
Хорошо, пойду надену хирургический костюм.
Serbian[sr]
Dobro, daj da se odem pripremiti.
Turkish[tr]
Pekâlâ, gidip ameliyat giysilerimi giyeyim.