Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки път, когато хвърляше мръсни пари по баровете.
Czech[cs]
Pokaždý, když v baru vytáhl ruličku špinavých peněz.
English[en]
Every time he flashed a roll of dirty money in a bar.
Spanish[es]
Cada vez que enseñó un rollo de dinero sucio en un bar.
French[fr]
Chaque fois qu'il payait avec de l'argent sale dans un bar.
Croatian[hr]
Svaki put kada bi se hvalisao sa prljavim novcem u baru.
Hungarian[hu]
Minden alkalmat, amikor egy tekercs piszkos pénzt villantott fel.
Italian[it]
Ogni volta che faceva apparire un rotolo di denaro sporco in un bar...
Dutch[nl]
Iedere keer dat hij zijn vuile geld in een bar gebruikte.
Polish[pl]
Za każdym razem, kiedy popisywał się w barze garścią brudnych pieniędzy.
Portuguese[pt]
Toda vez que ele exibia um rolo de dinheiro sujo em um bar.