Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المقلاة ما زالَ يُسرّبُ.
Czech[cs]
Fritéza pořád prokapává.
Greek[el]
Γιατί τρέχει ακόμα;
English[en]
Fryer's still leaking.
Spanish[es]
La freidora sigue goteando.
French[fr]
La friteuse fuit toujours.
Croatian[hr]
Friteza i dalje curi.
Dutch[nl]
De friteuse lekt nog steeds.
Polish[pl]
Frytkownica przecieka.
Portuguese[pt]
A fritadeira está pingando.
Serbian[sr]
Friteza i dalje curi.