Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
CD носители, а именно, празни записваеми компактдискове, DVD дискове и цифрови дискове с висока дефиниция, рутери за компютри, компютърни превключващи устройства, дистанционни контролери за персонални компютри
Czech[cs]
CD média, jmenovitě prázdné zapisovatelné CD, DVD a HD digitální disky, počítačové směrovače, počítačové přepínače, dálkové ovladače pro osobní počítače
Danish[da]
Cd-medicer, nemlig tomme, brændbare cd'er, dvd'er og HD-digitaldiske, computerroutere, computerswitch, fjernbetjeninger til pc'er
German[de]
CD-Medien, nämlich leere bespielbare CDs, DVDs und hoch auflösende digitale Platten, Router für Computer, Computerschalter, Fernbedienungen für PCs
Greek[el]
Μέσα σύμπυκνων δίσκων, συγκεκριμένα, άγραφοι εγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι και ψηφιακοί δίσκοι υψηλής ευκρίνειας, δρομολογητές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, διακόπτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεχειριστήρια για προσωπικούς υπολογιστές
English[en]
CD media, namely, blank recordable CDs, DVDs and high definition digital discs, computer routers, computer switches, remote controls for personal computers
Spanish[es]
Medios de CD, en concreto, CD grabables vírgenes, DVD y discos digitales de alta definición, enrutadores de ordenador, conmutadores de ordenador, controles remotos para ordenadores personales
Estonian[et]
CD-kandjad, nimelt tühjad salvestatavad CD-d, DVD-d ja HD-digikettad, arvutiruuterid, -lülitid, personaalarvutite kaugjuhtseadmed
Finnish[fi]
CD-välineet, nimittäin tyhjät tallennettavat CD-levyt, DVD-levyt ja digitaaliset HDD-levyt, tietokoneiden reitittimet, tietokoneiden kytkimet, henkilökohtaisten tietokoneiden kauko-ohjaimet
French[fr]
CD, à savoir CD enregistrables vierges, DVD et disques numériques haute définition, routeurs informatiques, commutateurs informatiques, télécommandes pour ordinateurs personnels
Hungarian[hu]
CD adathordozók, nevezetesen üres írható CD-k, DVD-k és nagyfelbontású digitális lemezek, számítógépes útválasztók, számítógépes kapcsolók, személyi számítógépekhez való távirányítók
Italian[it]
Supporti su CD, ovvero CD registrabili vergini, DVD e dischi digitali ad alta definizione, router per computer, commutatori per computer, telecomandi per personal computer
Lithuanian[lt]
Kompaktinių diskų laikmenos, būtent tušti įrašomieji kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai ir raiškieji skaitmeniniai diskai, kompiuterių maršruto parinktuvai, kompiuterių jungikliai, nuotoliniai asmeninių kompiuterių valdikliai
Latvian[lv]
CD mediji, proti, tukši, ierakstāmi CD, DVD un augstas izšķirtspējas digitālie diski, datora maršrutētāji, datora slēdži, personālo datoru attālas kontrolierīces
Maltese[mt]
Medja tas-CD, jiġifieri, CDs vojta għar-reġistrazzjoni fuqhom, DVDs u disks diġitali b'definizzjoni għolja, rawters tal-kompjuter, swiċċis tal-kompjuter, remote controls għall-kompjuters personali
Dutch[nl]
Cd-media, te weten blanco bespeelbare cd's, dvd's en digitale schijven voor hoge resolutie, computerrouters, computerschakelaars, afstandsbedieningen voor personal computers
Polish[pl]
Nośniki CD, mianowicie nienagrane zapisywalne płyty CD, DVD i dyski cyfrowe o dużej rozdzielczości, routery komputerowe, przełączniki komputerowe, piloty do komputerów osobistych
Portuguese[pt]
Discos compactos, nomeadamente discos compactos virgens graváveis, DVD e discos digitais de alta definição, encaminhadores informáticos, comutadores de computador, comandos à distância para computadores pessoais
Romanian[ro]
Suporturi media CD şi anume, CD-uri neînregistrate, dar care se pot înregistra, DVD-uri şi discuri digitale de înaltă definiţie, routere pentru calculator, comutatoare pentru calculatoare, telecomenzi pentru calculatoare personale
Slovak[sk]
CD médiá, menovite prázdne zapisovateľné CD disky, DVD disky a HD-DVD disky, počítačové smerovače, počítačové spínače, diaľkové ovládače pre osobné počítače
Slovenian[sl]
CD mediji, in sicer prazne zgoščenke za snemanje, DVD-ji in digitalni diski z visoko ločljivostjo, računalniški usmerjevalci, računalniška stikala, daljinski krmilniki za osebne računalnike
Swedish[sv]
Cd-media, nämligen, tomma inspelningsbara cd-skivor, dvd-skivor och högupplösta digitala skivor, datorroutrar, datoromkopplare, fjärrkontroller för persondatorer