Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подпори, Дозатори, Плоски джобни бутилки, не от благороден метал и Кутии за съхранение, Всички горепосочени продукти за козметични цели и гримиране
Czech[cs]
Držáky, Dávkovače, Lahvičky a Skladovací plechové krabice, Všechny výše uvedené výrobky jsou určeny pro kosmetické účely a make-up
Danish[da]
Holdere, Dosering, Flasker [beholdere] og Opbevaringsdåser, Alle ovennævnte varer til kosmetisk brug og makeup
German[de]
Halter, Dispenser, Flakons und Aufbewahrungsboxen, Alle vorstehend genannte Waren für kosmetische und für Schminkzwecke
Greek[el]
Γυναικείοι φάκελοι (τσάντες), Διανομή, Φλασκιά και Δοχεία αποθήκευσης, Τα προαναφερθέντα προϊόντα στο σύνολό τους για καλλυντική χρήση και για μακιγιάζ
English[en]
Holders, Dispensing, Flasks and storage tins, All of the aforesaid goods being for cosmetic purposes and for make-up
Spanish[es]
Soportes, Distribuidores, Frascos y Latas de almacenamiento, Todos estos productos para uso cosmético y maquillaje
Estonian[et]
Hoidikud, Jaoturid, Kandepudelid ja Hoiutoosid, Kõik eespool nimetatud kaubad kasutamiseks kosmeetikas ja jumestusvahendites
Finnish[fi]
Pidikkeet, Jakeluun, Kolvit ja Säilytystölkit, Kaikki edellä mainitut tuotteet on tarkoitettu kosmeettiseen käyttöön ja meikkaamiseen
French[fr]
Supports, Distributeur, Flacons et Boîtes en fer blanc pour la conservation, Tous les produits précités à usage cosmétique et pour maquillage
Croatian[hr]
Držači, Razdjelnici, Bočice i Limenke za pohranu, Svi navedeni proizvodi za kozmetičku upotrebu i za šminkanje
Hungarian[hu]
Tokok, tartók, Adagolók (automaták), Üvegek és Tárolódobozok, Valamennyi felsorolt termék kozmetikai használatra és sminkeléshez
Italian[it]
Contenitori, dispenser, flaconi e barattoli, tutti i suddetti prodotti per uso cosmetico e per make-up
Lithuanian[lt]
Stovai, Dalytuvai, Plokštbuteliai ir Kanistrai, Visi pirmiau išvardyti gaminiai kosmetikos ir makiažo reikmėms
Latvian[lv]
Kronšteini, Tirdzniecības automāti, Blašķes un Skārda kārbas uzglabāšanai, Visas iepriekš minētās preces kosmētiskai lietošanai un grimēšanai
Maltese[mt]
Tagħmir għaż-żamm ta' xi ħaġa, Dispenser, Fliexken b'għonqhom dejjaq u Kaxxetti tal-landa għaż-żamma ta' l-affarijiet, Il-prodotti kollha msemmija hawn fuq għall-użu kożmetiku u l-mejkapp
Dutch[nl]
Houders, Serveren, Flacons en Voorraadtrommels, Alle voornoemde producten voor cosmetisch gebruik en voor make-up
Polish[pl]
Stojaki, Dozowniki, Buteleczki i Pudełka metalowe, Wszystkie wyżej wymienione produkty przeznaczone są do celów kosmetycznych i do makijażu
Portuguese[pt]
Suportes, Distribuição, Vasilhas e Latas para armazenagem, Todos referidos os produtos para uso cosmético e para maquilhagem
Romanian[ro]
Suporturi, Dozatoare, Flacoane şi Cutii de depozitare, Toate produsele menţionate anterior de uz cosmetic şi pentru machiaj
Slovak[sk]
Držiaky, Dávkovače, Fľaše a Dózy, Všetky uvedené výrobky sú určené na kozmetické účely a ako mejkap
Slovenian[sl]
Držala, Razdelilniki, Stekleničke in Kovinske posode za shranjevanje, Vsi prej omenjeni izdelki za kozmetične namene in ličenje
Swedish[sv]
Hållare, Utmatning, Pluntor och Förvaringsburkar, Alla nämnda varor är för kosmetisk användning och för sminkning