Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на спортни, културни и развлекателни събития (по-специално танци, театри или концерти)
Czech[cs]
Organizování sportovních, kulturních a zábavních událostí (taneční, divadelní představení nebo koncerty)
Danish[da]
Organisering af sportsarrangementer, kulturelle arrangementer og fritidsaktiviteter (danseshows, teater eller koncerter)
German[de]
Organisation von Sport-, Kultur- und Freizeitveranstaltungen (Tanzveranstaltungen, Theateraufführungen oder Konzerte)
Greek[el]
Διοργάνωση εκδηλώσεων αθλητικών, πολιτιστικών και αναψυχής (ζωντανών παραστάσεων, χορών, θεατρικών παραστάσεων, συναυλιών)
English[en]
Arranging of sporting, cultural and leisure events (dance shows, theatre or concerts)
Spanish[es]
Organizacion de eventos deportivos, culturales y de ocio (espectáculo baile, teatro o conciertos)
Estonian[et]
Spordi-, kultuuri- ja vabaajaürituste (tantsu-, teatrietendused või kontserdid) korraldamine
Finnish[fi]
Urheilu-, kulttuuri- ja vapaa-ajantapahtumien (tanssi-, teatteri- tai konserttiesitysten) järjestäminen
French[fr]
Organisation d'événements sportifs, culturels et de loisirs (spectacles de danse, théâtre ou concerts)
Hungarian[hu]
Sport, kulturális és szabadidős rendezvények szervezése (tánc-, színházi vagy koncert előadások)
Italian[it]
Organizzazione di manifestazioni sportive, culturali e di svago (spettacoli di ballo, teatro o concerti)
Lithuanian[lt]
Sporto, kultūros ir laisvalaikio renginių (šokio, teatro spektaklių ar koncertų) rengimas
Latvian[lv]
Sporta, kultūras un izklaides pasākumu organizēšana (deju, teātra vai koncertu priekšnesumi)
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' avvenimenti sportivi, kulturali u ta' divertiment (spettakli ta' żfin, drama jew kunċerti)
Dutch[nl]
Organisatie van evenementen op het gebied van sport, cultuur en vrije tijd (dans, theater of concerten)
Polish[pl]
Organizacja wydarzeń sportowych, kulturalnych i rozrywkowych (widowisk tanecznych, przedstawień teatralnych lub koncertów)
Portuguese[pt]
Organização de acontecimentos desportivos, culturais e de lazer (espetáculos, bailes, teatro ou concertos)
Romanian[ro]
Organizarea de evenimente sportive, culturale şi recreative (spectacole de dans, teatru sau concerte)
Slovak[sk]
Organizovanie športových, kultúrnych a rekreačných podujatí (baletné vystúpenia, divadelné hry alebo koncerty)
Slovenian[sl]
Organiziranje športnih, kulturnih in razvedrilnih prireditev (plesne predstave, gledališče ali koncerti)
Swedish[sv]
Anordnande av sportevenemang, kultur och fritid (dansföreställningar, teater eller konserter)