Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zdroje nepřerušovaného napájení (UPS) — Část 1-2: Všeobecné a bezpečnostní požadavky pro UPS používané v prostorách s omezeným přístupem
Danish[da]
Nødstrømsforsyning (UPS) — Del 1-2: Generelle og sikkerhedsmæssige krav til UPS anvendt i afgrænsede driftslokaliteter
German[de]
Unterbrechungsfreie Stromversorgungssyteme (USV) — Teil 1-2: Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen für USV in abgeschlossenen Betriebsräumen
Greek[el]
Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS) — Μέρος 1-2: Γενικά και απαιτήσεις ασφαλείας για τα UPS που χρησιμοποιούνται σε τοποθεσίες περιορισμένης πρόσβασης
English[en]
Uninterruptible power systems (UPS) — Part 1-2: General and safety requirements for UPS used in restricted access locations
Spanish[es]
Sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI) — Parte 1-2: prescripciones generales y prescripciones de seguridad usados en locales con acceso restringido
Estonian[et]
Katkematud toitesüsteemid (UPS). Osa 1-2: Üld- ja ohutusnõuded piiratud juurdepääsuga asukohas kasutatavatele UPS'idele
Finnish[fi]
Keskeytymättömän tehonsyötön järjestelmät (UPS) — Osa 1-2: Yleiset ja turvallisuusvaatimukset UPS-laitteille, jotka on sijoitettu pääsyltään rajoitettuihin tiloihin
French[fr]
Alimentations sans interruption (ASI) — Partie 1-2: Prescriptions générales et règles de sécurité pour les ASI utilisables dans des locaux d'accès restreint
Hungarian[hu]
1-2. rész: Általános és biztonsági követelmények korlátozott hozzáférésű területeken használatos UPS részére
Italian[it]
Sistemi statici di continuità (UPS) — Parte 1-2: Prescrizioni generali e di sicurezza per UPS in ambienti ad accesso limitato
Lithuanian[lt]
Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1-2 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai nepertraukiamojo maitinimo sistemoms, naudojamoms apribotosios prieigos vietose
Latvian[lv]
Nepārtrauktās elektrobarošanas sistēmas (UPS) – 1-2.daļa: Vispārīgās un drošības prasības ierobežotas pieejamības vietās izmantojamām UP
Maltese[mt]
Sistemi ta' enerġija li ma tistax tkun interrotta (UPS) — Parti 1-2: Rekwiżiti ġenerali u ta' sigurtà għal UPS użati f'lokali b'aċċess limitat
Dutch[nl]
Niet-onderbreekbare voedingen — Deel 1-2: Algemene en veiligheidseisen voor niet-onderbreekbare voedingen voor gebruik op beperkt toegankelijke plaatsen
Polish[pl]
Systemy zasilania bezprzerwowego (UPS) Część 1-2: Wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa UPS stosowanych w pomieszczeniach o ograniczonym dostępie
Portuguese[pt]
Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) — Parte 1-2: Requisitos gerais e de segurança para UPS usadas em locais de acesso restrito
Slovak[sk]
Zdroje neprerušiteľného napájania (ZNN) – Časť 1-2: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky na ZNN používané v priestoroch s obmedzeným prístupom
Slovenian[sl]
Neprekinitveni napajalni sistemi (UPS) — 1-2. del: Splošne in varnostne zahteve za UPS, ki se uporabljajo na območjih z omejenim dostopom
Swedish[sv]
Utrustning för avbrottsfri elförsörjning (UPS) – Del 1-2: Allmänna fordringar och säkerhetsfordringar på UPS i driftrum