Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ستذهبين إلى " ألسينور " لكي تحضري أشرطة الفيديو.
Bulgarian[bg]
Ще вземеш касетите от Хелзингор.
Catalan[ca]
Vés a buscar els vídeos d'Helsingor.
Danish[da]
Du skal hente film i Helsingør.
Greek[el]
Θα πάμε στο Έλσινορ να πάρουμε τα βίντεο.
English[en]
You're going to Elsinore to get the videos.
Italian[it]
Vai a cercare le registrazioni a Helsingor.
Norwegian[nb]
Du skal hente en film i Helsingør.
Dutch[nl]
Wil jij de tapes van Helsingor halen?
Polish[pl]
Załatwisz nagrania z Helsingor.
Portuguese[pt]
Certo, irá até Elsinore buscar os registros.
Romanian[ro]
Vei primi casetele de la Helsingor.